Việt Nam: Dự án Hiện đại hoá ngành Lâm nghiệp và Tăng cường tính chống chịu vùng ven biển - Khung quản lý môi trường và xã hội (Dự thảo)

• Biến đổi khí hậu
• Rừng và ngành lâm nghiệp
• Biển và vùng ven bờ

Chính phủ Việt Nam thông qua Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (NN & PTNT) đã và đang chuẩn bị một dự án đầu tư, có tên là Hiện đại hóa ngành lâm nghiệp và Tăng cường tính chống chịu vùng ven biển (FMCRP), với mục tiêu cải thiện quản lý rừng ven biển trong các tỉnh được lựa chọn. Để tuân thủ Chính sách hoạt động về đánh giá môi trường của Ngân hàng Thế giới (OP/BP 4.01), việc chuẩn bị và công bố một Khung quản lý xã hội và Môi trường (ESMF) là bắt buộc trước khi WB thẩm định dự án. Các mục tiêu cụ thể của ESMF này là: - Đánh giá các tác động môi trường và xã hội của dự án, (cả tích cực hay tiêu cực) và đề xuất các biện pháp giảm nhẹ để giải quyết hiệu quả những tác động tiêu cực; - Thiết lập quy trình rõ ràng cho việc lập kế hoạch môi trường và xã hội, xem xét, phê duyệt và triển khai thực hiện các tiểu dự án được tài trợ theo dự án; - Xác định vai trò và trách nhiệm thích hợp, và phác thảo các thủ tục báo cáo cần thiết, để quản lý và giám sát các vấn đề môi trường và xã hội liên quan đến các tiểu dự án; - Xác định đào tạo, xây dựng năng lực và hỗ trợ kỹ thuật cần thiết để thực hiện thành công các quy định của ESMF; - Giải quyết cơ chế tham vấn cộng đồng và công khai các tài liệu dự án cũng như giải quyết những khiếu nại (nếu có); và - Thiết lập nguồn tài chính dự án cần thiết cho việc thực hiện ESMF.

unspecified

Resources

PDF	Tiếng Việt - Việt Nam: Dự án Hiện đại hoá ngành Lâm nghiệp và Tăng cường tính chống chịu vùng ven biển - Khung quản lý môi trường và xã hội (Dự thảo) Chính phủ Việt Nam thông qua Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (NN & PTNT) đã và đang chuẩn bị một dự án đầu tư, có tên là Hiện đại hóa ngành lâm nghiệp và Tăng cường tính chống chịu vùng ven biển (FMCRP), với mục tiêu cải thiện quản l{ rừng ven biển trong các tỉnh được lựa chọn. Để tuân thủ Chính sách hoạt động về đánh giá môi trường của Ngân hàng Thế giới (OP/BP 4.01), việc chuẩn bị và công bố một Khung quản lý xã hội và Môi trường (ESMF) là bắt buộc trước khi WB thẩm định dự án. Các mục tiêu cụ thể của ESMF này là: - Đánh giá các tác động môi trường và xã hội của dự án, (cả tích cực hay tiêu cực) và đề xuất các biện pháp giảm nhẹ để giải quyết hiệu quả những tác động tiêu cực; - Thiết lập quy trình rõ ràng cho việc lập kế hoạch môi trường và xã hội, xem xét, phê duyệt và triển khai thực hiện các tiểu dự án được tài trợ theo dự án; - Xác định vai trò và trách nhiệm thích hợp, và phác thảo các thủ tục báo cáo cần thiết, để quản lý và giám sát các vấn đề môi trường và xã hội liên quan đến các tiểu dự án; - Xác định đào tạo, xây dựng năng lực và hỗ trợ kỹ thuật cần thiết để thực hiện thành công các quy định của ESMF; - Giải quyết cơ chế tham vấn cộng đồng và công khai các tài liệu dự án cũng như giải quyết những khiếu nại (nếu có); và - Thiết lập nguồn tài chính dự án cần thiết cho việc thực hiện ESMF.	Tải về
PDF	Tiếng Anh - Việt Nam: Dự án Hiện đại hoá ngành Lâm nghiệp và Tăng cường tính chống chịu vùng ven biển - Khung quản lý môi trường và xã hội (Bản chính thức) Chính phủ Việt Nam thông qua Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (NN & PTNT) đã và đang chuẩn bị một dự án đầu tư, có tên là Hiện đại hóa ngành lâm nghiệp và Tăng cường tính chống chịu vùng ven biển (FMCRP), với mục tiêu cải thiện quản l{ rừng ven biển trong các tỉnh được lựa chọn. Để tuân thủ Chính sách hoạt động về đánh giá môi trường của Ngân hàng Thế giới (OP/BP 4.01), việc chuẩn bị và công bố một Khung quản lý xã hội và Môi trường (ESMF) là bắt buộc trước khi WB thẩm định dự án. Các mục tiêu cụ thể của ESMF này là: - Đánh giá các tác động môi trường và xã hội của dự án, (cả tích cực hay tiêu cực) và đề xuất các biện pháp giảm nhẹ để giải quyết hiệu quả những tác động tiêu cực; - Thiết lập quy trình rõ ràng cho việc lập kế hoạch môi trường và xã hội, xem xét, phê duyệt và triển khai thực hiện các tiểu dự án được tài trợ theo dự án; - Xác định vai trò và trách nhiệm thích hợp, và phác thảo các thủ tục báo cáo cần thiết, để quản lý và giám sát các vấn đề môi trường và xã hội liên quan đến các tiểu dự án; - Xác định đào tạo, xây dựng năng lực và hỗ trợ kỹ thuật cần thiết để thực hiện thành công các quy định của ESMF; - Giải quyết cơ chế tham vấn cộng đồng và công khai các tài liệu dự án cũng như giải quyết những khiếu nại (nếu có); và - Thiết lập nguồn tài chính dự án cần thiết cho việc thực hiện ESMF.	Tải về

Document type	Reports, journal articles, and research papers (including theses and dissertations)
Publication date	2017
Publisher	Cổng thông tin điện tử chính phủ thành phố Hải Phòng (bản tiếng Việt), Ngân hàng Thế giới (Bản tiếng Anh)
Access and use constraints	Ngân hàng Thế giới cho phép người dùng sử dụng Tác phẩm, theo các điều kiện giấy phép cụ thể, nhưng vẫn giữ bản quyền trong tất cả các tác phẩm được xuất bản trong Lưu trữ kiến thức mở (OKR), trừ khi có quy định khác. Phần lớn các tác phẩm của OKR được xuất bản theo Giấy phép về tài sản sáng tạo công cộng số 3.0 IGO (CC BY 3.0 IGO). Một số tác phẩm có sẵn trong OKR không phải tuân theo các giấy phép CC BY, nhưng phải tuân theo các điều kiện sử dụng khác. Các tác phẩm này nêu rõ các giấy phép cụ thể liên quan đến việc sử dụng nội dung của tác phẩm. Bất kể tác phẩm được sử dụng theo giấy phép nào, mọi hoạt động sử dụng Tác phẩm của (OKR) hoặc nội dung của tác phẩm đều phải ghi công Ngân hàng Thế giới và những người xây dựng nội dung tác phẩm đó bằng cách trích dẫn như sau: [Tác giả *]. [Năm xuất bản] [Tiêu đề **]. © [Nhà xuất bản ***]. [URL từ nguồn OKR] Giấy phép: [Giấy phép ****] * Trong trường hợp có nhiều tác giả, những tác giả này phải được phân tách bằng dấu chấm phẩy. Định dạng để sử dụng: [họ], [tên], [tên đệm] ** In nghiêng *** Thường dùng: "Ngân hàng Thế giới" **** Thường dùng: "Giấy phép về tài sản sáng tạo công cộng CC BY"
Copyright	Yes
License	unspecified
Author (corporate)	Ministry of Agriculture and Rural Development/ Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Language	English, Vietnamese
Date modified	7 Mar 2019